На 87 году жизни 28 мая 2009 г. скончался известный черкесский поэт и ученый Гадагатль (ХьэдэгъэлI) Аскер Магамудович. Гадагатль А. систематизировал и опубликовал впервые на языке оригинала древний эпос черкесов "Нартхэр" в семи томах (Майкоп, 1968-71г.г.-2424с.). Им были созданы крупные монографические труды из числа которых можно назвать "Героический эпос "Нарты" и его генезис" (Краснодар, 1967), "Героический эпос адыгских (черкесских) народов" (Майкоп, 1975), "Память нации" (Майкоп, 2002). Доктор Гадагатль был известен широкому кругу ученых многих стран, являлся членом Общества кавказоведов Европы. Похоронен Аскер Магамудович в родном ауле - Хатукай (Республика Адыгея).
Гадагатль (ХьэдэгъэлI) Аскер Магамудович
(20.09.1922-28.05.2009, аул Хатукай, РА)
Черкесский поэт, ученый-филолог.
Доктор филологических наук (1991).
Заслуженный работник культуры РФ, засуженный деятель науки РА, академик АМАН, член союза писателей России, лауреат Государственной премии РА.
В 1942-1946 – в рядах Советской Армии. Окончил филологический факультет АГПИ (1957), аспирантуру при Академии наук Грузинской ССР.
В 1960 защитил канд. диссертацию. С марта 1946 работает в АНИИ (ныне АРИГИ) в должности старшего научного сотрудника, зав. отделом, главного научного сотрудника. Печатался с 1940.
Более 25 поэтических сборников. Повесть в стихах "Дочь адыга" (1957), "Избранные произведения" (в 2 т. Майкоп, 1993, 1994). На русском языке вышли поэтические книги: "Песнь об ауле" (Краснодар, 1954), "Дочь адыга" (1957), "Лаба поет" (1963), "Сердце адыга" (М., 1963), "Честь" (Краснодар,1974), "Память лет" (1980), "Свет над Лабой" (М., 1981), "Колокол памяти" (М., 1986), однотомник избранных сочинений (Майкоп, 1986).
Основные научные труды: "Героический эпос «Нарты и его генезис" (Краснодар, 1967), "Героический эпос "Нарты" адыгских (черкесских) народов (Майкоп, 1987), "Нартхэр" в семи томах (Майкоп 1968-1971) (Систематизация, составление, вступительный очерк и комментарии труда), "Память нации. Генезис эпоса "Нарты" (1997), "Память нации: Идейно-историческое и художественное своеобразие героического эпоса "Нартхэр" (Майкоп, 2002).
elot.ru